7/24/2016

NATIONAL DAY DINNER




Cette semaine c'était la fête nationale Belge. Je suis allée diner à Knokke pour fêter ce jour important en Belgique. Après avoir cherché quelle tenue j'allais porter. J'ai trouvé cette robe noire en cuir. J'adore le modèle qui me fait penser à une nuisette de nuit. Cette année la fameuse lingerie by day est un must-have. L'idée de porter de la lingerie la journée et une chose que j'adore parce que cela est très féminin. Bien sûr il faut savoir bien combiner sans que ça paraisse de trop.

Translation: This week we celebrated the Belgian national day. I had a dinner in Knokke to celebrate this important day in Belgium. After looking for my outfit I would like to wear. I found this black leather dress. I wore this one because this year the lingerie by day is a big trend. And it lets me think about a nightie dress. The idea of ​​wearing lingerie by day is something I love because it's very feminine. Of course you must find the perfect combination for this.


I'm wearing:

1. Dress Zara

2. Shoes Steve Madden

3. Sunglasses Chanel

4. Bag Karl Lagerfeld 
Share:

7/22/2016

THE PERFECT FULL COVERAGE FOUNDATION

Un de mes fonds de teint préféré. Il couvre toutes les imperfections et donne un glow super-lumineux. Sa texture est fluide et très facile à appliquer. Si vous avez la peau grasse je vous conseille d'utiliser une base matifiante et si votre peau est sèche se fond de teint est parfait pour vous. Ce fond de teint existe en plusieurs teintes pour chaque couleur de peau.

Translation: One of my favorite foundations. For a full coverage and it gives a beautiful glow. This foundation has a smooth texture and is easy to apply. If you have oily skin you might want to use a magnifying primer before and if your skin is dry this foundation is just perfect for you. You can find this foundation in many shades for every skin color.



More details 



Share:

7/20/2016

GARDEN



Cette robe vient de chez Zara

Translation: This dress come from Zara

Share:

7/19/2016

PREP + PRIME

On peut dire que maintenant l'été a vraiment commencé ici en Belgique. Ce n'est pas toujours facile de se maquiller quand il fait très chaud mais le plus important est d'avoir une bonne base et de fixer le maquillage. Voici les produits que j'utilise et pour celle d'entre vous qui n'utilise pas de maquillage c'est aussi de très bons produits pour se rafraîchir et pour donner une touche de glow.

Translation: Now we have a real summer here in Belgium. But not always easy to wear makeup with this heat. The thing is to have a good base and fix that makeup. Here are the products I use and for those of you who don't wear makeup, they are good products to refresh and to give a touch of glow.

1. MAC PREP + PRIME FIX+   HERE
Pour fixer et rafraichir
To fix and refresh

2. MAC STROBE CREAM  HERE
Pour apporter du glow
To bring the glow
Share:

7/18/2016

WHITE SHIRT DRESS


I'm wearing:


1. Dress Zara  

2. Shoes Zara

3. Bag Chanel
Share:
© Mathilde Haenen | All rights reserved.
Blogger Template Developed by pipdig